3 minutes read

COVID-19 Translated Materials Resources

A national resource of written and audio translated materials of the guidance on coronavirus and other information to support those with dementia, their families and carers.

The materials have been translated into the following languages: Arabic, Bengali, Chinese, Gujarati, Kurdish, Punjabi, Portuguese, Polish, Somali, and Urdu.

English Materials

Covid explanation of terms English

Shielding guidelines English

Staying safe outside your home English

Getting a Covid test English

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends English

Arabic Translated Materials

Covid explanation of terms Arabic (audio version)

Shielding guidelines Arabic

Staying safe outside your home Arabic (audio version)

Getting a Covid test Arabic

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Arabic (audio version)

Bengali Translated Materials

Covid explanation of terms Bengali (audio version)

Shielding guidelines Bengali

Staying safe outside your home Bengali

Getting a Covid test Bengali

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Bengali (audio version)

Chinese Translated Materials

Covid explanation of terms Chinese (audio version)

Shielding guidelines Chinese

Staying safe outside your home Chinese

Getting a Covid test Chinese

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Chinese (audio version)

Gujarati Translated Materials

Covid explanation of terms Gujarati (audio version)

Shielding guidelines Gujarati

Staying safe outside your home Gujarati (audio version)

Getting a Covid test Gujarati

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Gujarati (audio version)

Kurdish Translated Materials

Covid explanation of terms Kurdish (audio version)

Shielding guidelines Kurdish

Staying safe outside your home Kurdish (audio version)

Getting a Covid test Kurdish

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Kurdish (audio version)

Punjabi Translated Materials

Covid explanation of terms Punjabi (audio version)

Shielding guidelines Punjabi

Staying safe outside your home Punjabi (audio version)

Getting a Covid test Punjabi

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Punjabi (audio version)

Portuguese Translated Materials

Covid explanation of terms Portuguese (audio version)

Shielding guidelines Portuguese

Staying safe outside your home Portuguese (audio version)

Getting a Covid test Portuguese

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Portuguese (audio version)

Polish Translated Materials

Covid explanation of terms Polish (audio version)

Shielding guidelines Polish

Staying safe outside your home Polish (audio version)

Getting a Covid test Polish

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Polish (audio version)

Somali Translated Materials

Covid explanation of terms Somali (audio version)

Shielding guidelines Somali

Staying safe outside your home Somali (audio version)

Getting a Covid test Somali

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Somali (audio version)

Urdu Translated Materials

Covid explanation of terms Urdu (audio version)

Shielding guidelines Urdu

Staying safe outside your home Urdu

Getting a Covid test Urdu

Coronavirus guidance for people who provide unpaid care to family and friends Urdu (audio version)





External materials: access other resources and translations here.

Please also check the government guidance which is regularly updated https://www.gov.uk/coronavirus

Please note that all the Race Equality Foundation translated information was correct at the time of writing (August 2020)